jueves, 27 de noviembre de 2014

El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha



Introducción
La obra de Don Quijote de La Mancha es un obra que data del año 1600 escrita por Miguel de Cervantes Saavedra con una publicación de tan sólo 200 ejemplares. Se puede decir que es la primera obra que ha sido influenciada por una historia basada en un manuscrito árabe inventado por el historiador Cide Hamete Benengeli. 
La obra estaba clasificada como una de las mas caras y exclusivas de ese tiempo. Fue distribuida en la Península y América. Así mismo la obra estaba dedicada a un Mecenas, el Duque de Béjar.
La estructura de esta pieza literaria consta de dos partes o libros. La primera cuenta con 52 capítulos y la segunda con 74 capítulos.
La primera parte titulada “El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha” es una de las obras más destacadas e influyentes de la literatura española y en la universal, y con esta termina la edad de oro. Después de varios años apareció la segunda parte llamada "El ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha”.

Biografía del autor
Miguel de Cervantes Saavedra nació el 29 de septiembre de 1547 en Alcalá de Henares (Madrid).
Cervantes centró sus primeros afanes literarios en la poesía y el teatro, géneros que nunca abandonaría. Su obra poética abarca sonetos, canciones, églogas, romances, letrillas y otros poemas menores dispersos o incluidos en sus comedias y en sus novelas.
Es posible que Cervantes empezara a escribir el Quijote en alguno de sus varios periodos de encarcelamiento a finales del siglo XVI, pero casi nada se sabe con certeza. En el verano de 1604 estaba terminada la edición de la primera parte, que se publicó a comienzos de 1605. El éxito fue inmediato, por lo tanto, hubo de darse prisa para la publicación de su segunda parte y apareció en 1615.
En 1617 las dos partes se publicaron juntas en Barcelona. Y desde entonces el Quijote se convirtió en uno de los libros más editados del mundo y, con el tiempo, traducido a todas las lenguas con tradición literaria.

Características de los personajes
Don Quijote: Idealista, aventurero, apasionado, subjetivo, decidido, valiente, alto, flaco, desgastado. Su personaje interpreta los ideales más altos a que aspira la situación humana, lo inaccesible y lo excelso, la limpieza del alma y la nobleza espiritual.
Sancho Panza: materialista, fiel, sumiso, aficionado, imprudente, vulgar, chaparro, barrigón. Este personaje significa la realidad, lo material, el temor y la envidia.

¿Porque es importante la obra del Quijote?
El propósito inicial que tenia Miguel de Cervantes con la obra era dar a conocer las novelas de caballería, pero afortunadamente El Quijote de La Mancha nos brindo algo mucho mas profundo que eso. 
Simboliza mucho más que un insulto contra los libros de caballerías. Por la gran riqueza y habilidad narrativa esta considerada como la más grande novela de todos los tiempos. Acepta diversos niveles de lección, y comentarios tan diversos como considerarla una labor llena de humor, una burla del idealismo humano, una purificación de amarga ironía. 
El Quijote nos brinda igualmente una vista de la humanidad española en su transformación de los siglos XVI al XVII, con personajes de todas las clases sociales, representación de las más variadas carreras y oficios, nos da a conocer hábitos, tradiciones y creencias populares. 

Capítulo 1
“Él se enfrascó tanto en su lectura, que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los días de turbio en turbio, y así, del poco dormir y del mucho leer, se le secó el cerebro, de manera que vino a perder el juicio. Llenósele la fantasía de todo aquello que leía en los libros, así de encantamientos, como de pendencias, batallas, desafíos, heridas, requiebros, amores, tormentas y disparates imposibles, y asentósele de tal modo en la imaginación que era verdad toda aquella máquina de aquellas soñadas invenciones que leía, que para él no había otra historia más cierta en el mundo.”
Comentario: En el primer capítulo de la primera parte del libro de Don Quijote de La Mancha nos podemos dar cuenta de como el autor se encarga de explicar de manera muy profunda el entorno del libro. Describe al personaje principal con tantos detalles que le permite al lector crear una imagen propia de Don Quijote. 
El tipo de narrador que se utiliza en el libro es omnisciente ya que no forma parte de la historia.
En el primer capítulo se explica el porque Don Quijote se convierte en caballero de la noche a la mañana. Su afición por los libros de caballeriza lo llevaron a perder la cabeza. Pasaba noche y día leyendo historias de caballeros hasta que se obsesiono con ellos, gracias a esto descuido de su hacienda y de la gente que vivia en ella.
En un párrafo del capitulo primero se expresa el como Don Quijano, mejor conocido como Don Quijote comienza a convertirse en un caballero paso por paso. 
Una de las características principales con las que contaban los caballeros era el hecho de tener una dama por la cual luchar y ofrecer las batallas ganadas. Para Don Quijote esta dama se llamaba Dulcinea.
Capítulo 2
“O Rocinante, que este es el nombre, señoras mías, de mi caballo, y Don Quijote de la Mancha el mío; que puesto que no quisiera descubrirme fasta que las fazañas fechas en vuestro servicio y pro me descubrieran, la fuerza de acomodar al propósito presente este romance viejo de Lanzarote, ha sido causa que sepáis mi nombre antes de toda sazón; pero tiempo vendrá en que las vuestras señorías me manden, y yo obedezca, y el valor de mi brazo descubra el deseo que tengo de serviros. Las mozas, que no estaban hechas a oír semejantes retóricas, no respondían palabra; sólo le preguntaron si quería comer alguna cosa. Cualquiera yantaría yo, respondió D. Quijote, porque a lo que entiendo me haría mucho al caso. A dicha acertó a ser viernes aquél día, y no había en toda la venta sino unas raciones de un pescado, que en Castilla llaman abadejo, y en Andalucía bacalao, y en otras partes curadillo, y en otras truchuela.”
Comentario: En el capitulo dos la historia comienza a desarrollarse un poco mas. Ahí el narrador nos platica de como Don Quijote, con su marcha ya emprendida se va encontrando con personas que lo tachan de loco.
Cuando iba saliendo de su pueblo en busca de aventuras, las señoras se burlaban de él y lo cuestionaban. Don Quijote les explica cuales son sus intenciones y les platica detalles a cerca del viaje. Él muy inocente juraba que las personas del pueblo estaban interesadas en su viaje pero en realidad sólo se burlaban de él.
Uno de los acontecimientos más importantes de la historia ocurre en este capitulo, Don Quijote conoce de pura casualidad a su fiel acompañante Sancho Panza, el cual estará presente a lo largo de la historia haciéndole segunda en sus aventuras de caballeros. 

Conclusión
Miguel de Cervantes fue un autor que en mi opinión nunca pensó que su obra pudiera llegar a ser tan famosa. Se dice que él escribió el libro como una sátira y burla hacia los personajes y el mundo real.
Se puede decir que las dos partes del Quijote de la mancha son sin duda las obras maestras españolas por excelencia y se comenta que no existe otra obra de ficción igual en todo el mundo.
Este análisis me permitió conocer más a fondo los detalles de la obra, en mi opinión puedo decir que es un obra muy compleja ya que el lenguaje utilizado a pesar de haber sido modificado, sigue siendo un poco complicado. 

Fuente
Literatura de clásicos, recuperado en: http://cvc.cervantes.es/literatura/clasicos/quijote/edicion/parte1/cap01/cap01_02.htm, consultado el día 26 de noviembre de 2014
Los Poetas, recuperado en, http://www.los-poetas.com/d/biocerva.htm, consultado el día 26 de noviembre de 2014
El mundo de Don Quijote, recuperado en: http://www.elmundo.es/quijote/capitulo.html?cual=1, consultado el día 26 de noviembre de 2014
Roldán, Blas. (2014). Apuntes tomados de la clase de cultura literaria. Universidad Panamericana Campus Guadalajara 

miércoles, 26 de noviembre de 2014

Cultura Wirrárika


Los Wixarikas, son un grupo mayoritario en Tepic y la mayor parte de Nayarit. En español son conocidos como Huicholes y habitan el oeste central de México, principalmente en los estados de Jalisco, Nayarit, partes de Durango y Zacatecas.
Los Wixarikas hablan una lengua del grupo cora-chol que esta cercanamente emparentado con el grupo nahua o aztecoide, además han recibido influenciasmesoamericanas, lo cual se refleja en que el huichol tiene rasgos típicos del área lingüística mesoamericana.

Poema Ojo de Agua

Entre cañas,
entre yerbas,
abrazando furtivo la paloma del cielo…

Escondido,
tembloroso,
ambicioso,
lúbrico…

Agua pechuga;
agua pluma;
agua…

¡Ladrón de luz, niño malo,
devuelve al aire
la mensajera luminosa,
la mensajera de amor,
la cristófora-colomba

que escondes contra el pecho!

Fuente
Media Park, recuperado en:http://wixarika.mediapark.net/sp/, consultado el día 25 de noviembre de 2014

miércoles, 19 de noviembre de 2014

Petrarca


Poeta y humanista italiano, considerado el primero y uno de los más importantes poetas líricos modernos. Su perfeccionamiento del soneto influyó en numerosos poetas posteriores, desde los españoles Garcilaso de la Vega y Quevedo hasta los ingleses William Shakespeare y Edmund Spenser. Su amplio conocimiento de los autores de la antigüedad y su restauración del latín clásico le valieron la reputación de "primer gran humanista", pero, además, contribuyó definitivamente a la instauración del italiano vernáculo como lengua literaria.
Los temas que mas utilizaba para la realización de sus sonetos eran: el amor, la monarquía, el clero , el pueblo y los caballeros. 

Comparación de sonetos

Petrarca
Soneto CXXXII

Si no es amor, ¿qué esto que yo siento?
mas si no es amor, por Dios, ¿qué cosa y cual?
Si es buena, ¿por qué es áspera y mortal?
si mala, ¿por qué es dulce su tormento?

Si ardo por gusto, ¿por qué me lamento?
Si a mi pesar, ¿qué vale un llanto tal?
Oh, viva muerte, oh deleitoso mal,
¿por qué puedes en mí si no consiento?

Y si consiento, error es quejarme.
Entre contrarios vientos va mi nave
-que en alta mar me encuentro sin gobierno-

tan leve de saber, de error tan grave,
que no sé lo que quiero aconsejarme
y, si tiemblo en verano, ardo en invierno.

Pablo Neruda 
Soneto VII 

"Vendrás conmigo" dije -sin que nadie supiera 
dónde y cómo latía mi estado doloroso, 
y para mí no había clavel ni barcarola, 
nada sino una herida por el amor abierta.

Repetí: ven conmigo, como si me muriera, 
y nadie vio en mi boca la luna que sangraba, 
nadie vio aquella sangre que subía al silencio. 

Oh amor ahora olvidemos la estrella con espinas! 
Por eso cuando oí que tu voz repetía 
"Vendrás conmigo" -fue como si desataras 
dolor, amor, la furia del vino encarcelado 
que desde su bodega sumergida subiera 
y otra vez en mi boca sentí un sabor de llama, 
de sangre y de claveles, de piedra y quemadura.

Un soneto es la Composición poética formada por catorce versos de arte mayor, generalmente endecasílabos, y rima consonante, que se distribuyen en dos cuartetos y dos tercetos. El soneto fue desarrollado principalmente por los poetas Lope de Vega, Sor Juana Inés de la Cruz, Cervantes y Calderón de la Barca.
Entre ambos sonetos existe una gran similitud de estructura y de lenguaje, el tema obviamente es el mismo ya que los dos hablan de amor. Podemos observar que aunque los dos autores vivieron en tiempos diferentes la técnica del soneto no se deforma ni se distorsiona, al contrario se perfecciona con la ayuda del lenguaje. 
El tema de amor es un tema muy recurrente por todos los autores que escriben sonetos ya que uno de los sonetos de Petrarca que se extendió a lo largo del mundo y del tiempo fue uno con este tema.

Fuente
EPDLP, recuperado en: http://www.epdlp.com/escritor.php?id=2140, consultado el día 4 de noviembre de 2014
Cuidad seva, recuperado en: http://www.ciudadseva.com/textos/poesia/ha/neruda/100sone/07.htm, consultado el día 4 de noviembre de 2014



Nezahualcoyotl

"Coyote-Hambriento"

Nació y murió en Texcoco (1402-1472). Fue hijo de Extlilxóchitl, sexto señor de los chichimecas, y de Matlalcihuatzin, hija de Huitzilíhuitl, segundo señor de Tenochtitlan. 
Ejerció el poder y se desempeñó notablemente como poeta, erudito y arquitecto.
El gobierno de Nezahualcóyotl no sólo representó un modelo de gobierno y administración, el rey también emprendió extraordinarios proyectos de construcción y arquitectura en Texcoco y Tenochtitlan. Tuvo especial interés por las obras de servicio y ornato, por lo que edificó presas, acueductos, palacios, templos, monumentos, calzadas y jardines. Entre las grandes obras realizadas por Nezahualcóyotl se encuentra el Templo Mayor de Texcoco que estaba dedicado a Huitzilopochtli y a Tláloc.


Solamente Él

Solamente él,
El Dador de la Vida.
Vana sabiduría tenía yo,
¿Acaso alguien no lo sabía?
¿Acaso alguien?
No tenía yo contento al lado de la gente.

Realidades preciosas hacer llover, 
De ti proviene tu felicidad,
¡Dador de la vida!
Olorosas flores, flores preciosas,
Con ansia yo las deseaba,
Vana sabiduría tenía yo…

Nezahualcoyotl fue un gobernante de la cultura indígena que tuvo muchísimo interés por el bien de su pueblo. Fue un hombre que siempre busco lo bello en todo e intentó perfeccionar su cuidad creando diferentes tipos de artes. Fue un hombre que sufrió mucho en su niñez y por lo tanto siempre buscaba ayudar a los que mas los necesitaban. 
Una de las principales características con las que contaba era su facilidad de escribir poemas, muchos de ellos se enfocaban en los animales, las flores y todo lo relacionado con la naturaleza. Era un excelente arquitecto y observador, los detalles para él eran muy importantes. 
El poema que yo elegí para analizar esta titulado como: “Solamente él”. Este texto nos habla de como el rey Nezahualcoyotl sabía que existía algo mas alla, un ser superior encargado de crear todas las cosas hermosas que vemos en la naturaleza. Habla de como gracias a ese ser superior podemos encontrar la felicidad por medio de sus creaciones. Menciona mucho la virtud de la sabiduría y la gracia de la vida.

Fuente
Los poetas, recuperado en: http://www.los-poetas.com/netz1.htm, consultado el día 9 de noviembre de 2014
Los poetas, recuperado en: http://www.los-poetas.com/netzbio.htm, consultado el día 9 de noviembre de 2014

La Divina Comedia

Análisis de la obra
How is Dante's Ulysses different from Homer's Odysseus?
En Homero el viaje se desarrolla vía terrestre y marítima, empezando en Troya y terminando en Ítaca. En ese proceso Homero viaja al Hades resultando ser un momento crítico para la obra.  En cambio el viaje de Dante es sub-terreno, se sumerge en el infierno y continua su travesía en el purgatorio hasta llegar al cielo, pero en ningún momento tiene contacto con la tierra. Por tanto la diferencia entre estos personajes y obras recae en la forma en la que el personaje realiza el viaje y los diferentes problemas que se les presentan. 

Guido da Montefeltro is guilty of the same sin as Ulysses--but how is he a different kind of person? 
What sin is punished in the lowest level of Hell?  Why do you think Dante's considers this to be the worst sin?  How are these sinners punished? La traición era el pecado más castigado ya que se realiza el mal conscientemente. Dañan a personas que les tienen confianza. Entre los traidores hay cuatro categorías: de quien se tiene confianza, de la patria, de los hospedantes y de las instituciones. Todos los pecadores del Infierno tienen una característica en común: sienten la lejanía de Dios como el mayor castigo. Son castigados cubiertos de hielo hasta la cara y con la presencia de satanás que es lo describen como un gigante, espantosa bestia con tres caras, una roja, una negra y otra de color amarillo pálido.

Why does the lowest part of Hell look like?  Does the landscape surprise you? La parte más baja del infierno, a la que se van los traidores esta compuesta por hielo, como se ve en la imagen. Tiene la presencia de satanás y sí sorprende mucho ya que al hablar de infierno pensamos en fuego y calor y por lo contrario aquó se presenta hielo y frío. 

What did you expect?  How is it an appropriate place for punishing the sinners who are found here? Como mencionamos antes nos esperabamos un lugar completamente diferente, lleno de calor, de gente quemándose, pero al hacerlo un lugar con hielo y frío también puede reflejar la frialdad que los pecadores presentaron al hacer su traición. 

Ugolino is one of the last sinners examined in detail in the Inferno.  What kind of commentary on extreme evil is Dante making in his depiction of Ugolino?  What does Dante's description of Ugolino contribute to the poem's political theme? En la Comedia, Ugolino explica a Dante como los prisioneros murieron lentamente de inanición, y antes de morir, sus hijos le pidieron que se comiera sus cuerpos («Padre: más corto será el duelo si comes de nosotros: Tú que vestiste nuestra carne, desnúdala si quieres»).
Finalmente, Ugolino dice que «el hambre pudo más que el dolor». Así, de la frase deliberadamente ambigua puede entenderse que el conde murió de hambre antes que de pena, aunque la interpretación más popular es que Ugolino acabó comiéndose los cuerpos de sus hijos y nietos. Por este motivo, se le conoce como «el Conde Caníbal», y a menudo se le representa mordiéndose sus propios dedos.

What does Dante's Lucifer look like?  How is he placed at the bottom of the slope?  Is there anything about Dante's Lucifer that surprises you? “Dante ve a Lucifer como un emperador decaído, que está confinado en el hielo hasta el pecho. Es un derrotado hecho impotente por Dios, por lo tanto es también ridiculizable por los hombres. Dante cree ver una especie de edificio, como un molino que de noche aparece en medio de la niebla. Un fuerte viento hace estremecer al poeta que usa como escudo a su guía, porque no había otra roca, es decir no había donde protegerse.” Me sorprende el miedo y la influencia que causa Lucifer ante Dante